ILOHAS系列水飲料

人民網東京5月28日電 據日本媒體報道，入夏之前，“風味水飲料”在日本迅速火了起來。由果汁和純凈水按照一定比例來配制的它，既有水果淡淡的香味，又比100%果汁的卡路里低，因此受到了消費者的追捧。

補水效果極好

風味水飲料看起來跟無色透明的純凈水并無差別，但是入口卻有果香。普通礦泉水雖然能夠在夏日炎炎下起到解渴的作用，但是平淡的味道被挑剔的消費者漸漸感到厭倦。同時，消費者又擔心果汁較高的卡路里含量和不夠爽快的口感，于是風味水飲料登上了歷史舞臺。

比碳酸飲料更爽快

可口可樂公司19日推出了一款新的風味水飲料，至此，ILOHAS水家族的成員除了蘋果和橙子口味之外，又增加了發泡檸檬口味。ILOHAS系列水飲料幾乎占了日本市場70%的份額。

三得利食品公司（suntory）也推出了“南阿爾卑斯天然水&晨摘鮮橙”口味水飲料。同時，朝日食品也在13日推出了“7味水”，融合了櫻桃、檸檬等七種水果的口味。公司負責人稱：“七種水果的口味是我們參與市場競爭的核心特色”。

喝的放心

談到風味水飲料如此風靡的原因，某飲品公司負責人解釋稱：“日本人喜歡簡單、無添加的東西”。每瓶水飲料上都會明確標記水果的產地和天然水的水源，讓消費者喝的放心。（編譯：陳思 審稿：陳建軍）