京都府位于日本本州島的正中央，呈由東南朝西北延伸的細長形，丹波山地貫穿其中央，將京都府的氣候也“一分兩半”。南部受日本海影響，形成了典型的海洋性氣候，而丹波山地阻隔了海洋的影響，北半部分地區則呈現出典型的內陸性氣候。

在丹后與中丹地區的海岸線是典型的里亞式海岸，這種橫向沉積型海岸斷續成島，不僅帶來了優美的風景，更讓京都成為了天然良港。

京都不僅自然條件優越，其文化與歷史氣息也更引人注目，從794年到1868年，長達千年的時間里，京都一直是日本的國都，無數的神社、佛閣等古老的歷史建筑，各種各樣的日式庭院、繪畫、傳統活動等文化遺產，都低調地宣示著這座千年古都的文化與歷史底蘊。

這里是資源豐富的寶地，也是日本的文化傳承與象征之地，每年都有無數的游客前來觀光，探訪日本最傳統的文化氣息。（策劃/馮采·劉戈）（鳴謝：日本國自治體國際化協會北京事務所）

★ 交通：從中國到京都

北京出發：首都機場-關西國際機場直達航班，到達機場約3小時。從機場出發前往京都站，乘坐關空特急“HARUKA”（日文はるか），約需75分鐘。

東京出發：稱作JR東海新干線到達京都站約需2小時20分。

【美景篇】

① 天橋立

天橋立位于京都府北部宮津市宮津灣。它是日本三景之一，是獨特的地殼擠壓形成的沙洲地形，寬度為20-170米，全長約3.6公里，這在世界上都十分少見。而在沙洲上，有著8000多棵日本黑松，走在其中，海濤與松濤齊鳴，碧水共青松一色，海潮中夾雜著松香，讓人心曠神怡。

左圖：站在天橋立舉目遠眺

遠遠望去，海天一色中，蜿蜒曲折的沙洲，確實形似一道通往天空的“天橋”。

左圖：銀裝素裹的天橋立

傳說中，男神伊邪那岐為了可以方便通往女神伊耶那美的住處，而修建了一座浮橋，而浮橋不慎垮塌，落入人間，便成為了現在的“天橋立”。 

② 嵐山

嵐山位于京都西郊，自平安時代起，便是貴族鐘愛的度假勝地。

左圖：紅葉包裹的嵐山　

嵐山四季風景優美，春有櫻花夏有月，秋有紅葉冬有雪，薄霧細雨幽靜繚繞，山水風光美不勝收，是京都著名觀光勝地，被譽為“京都第一名勝”。

在山中，還有廖承志所書，周恩來所題的詩歌《游嵐山》，若中國游客前往，一定要去一覽究竟。

左圖：滿山新綠的嵐山

③ 嵯峨野

嵯峨野，位于嵐山北方，曾經是皇室的別墅所在地。

左圖：竹林小徑

其中最具人氣的景點，莫過于通往野宮神社的竹林小徑，這里的竹林被譽為“篩月林”，因其茂密繁盛，連月光仿佛都要被竹葉“篩過”后才能漏下星點，故而得名。

漫步于幽靜的小徑之中，聽著遠處空寺禪音，連身心都仿佛變得空明安閑下來。

左圖：竹林夜景