人民網東京9月25日電 9月19日、20日，日本男子偶像團體“嵐”（ARASHI）為紀念出道15周年，在夏威夷舉辦了一場聲勢浩大的“3萬人演唱會”。其中，約有1萬3000名粉絲從日本趕來參加。不過，演唱會過后，卻有許多粉絲大呼“被坑”。

“今年5月的時候，杰尼斯粉絲俱樂部上的消息說，日本的粉絲如果不參加他們推出的嵐的特定旅行團，就買不到演唱會的票。價格從27萬日元到55萬日元不等（最短5天3夜，最長7天5夜）。因為當時聽說只有住在美國或加拿大的人才能現場購票，所以我們日本人不得不參加這個高價旅行團。”

但據粉絲們說，到了當地才知道，其實日本人也可以現場購票，一張165美元（含稅）。

“早知道是這樣，我們不參加這個高價旅行團了，可以自己訂便宜一點的機票酒店，直接來現場購票。”

最近正是夏威夷的淡季，花十幾萬日元住上6天4晚綽綽有余。而參加嵐的高價旅行團，除去旅費，演唱會門票實際上高達十萬日元以上。而且，這種高價旅行團并不能自選酒店，飲食上也只含飛機餐。（編譯：袁蒙 審稿：陳建軍）