人民網東京7月4日電 據日本媒體報道，曾經有一項調查顯示，杯面是日本戰后最偉大的十項發明之一。它的便利性和豐富的種類培養了大批忠實的粉絲，如今不僅在日本，其他亞洲國家也開創了多種杯面的品牌，連歐洲也留下了它的足跡。下面就來比較一下，日本和歐洲的杯面有何區別（以法國為例）。

首先看包裝。法國杯面的面桶材質與日本不同，日本通常以聚苯乙烯（發泡膠）或經防水耐熱處理的紙為材料，而法國使用的是塑料材質，因此較為燙手。法國杯面的蓋子選用了鋁箔，而日本杯蓋與杯體的材料一致。

同樣是日本日清公司生產的杯面，歐洲的口味卻與日本當地不盡相同，大致分為以下6種：秘制照燒雞排口味泡面、醬香牛肉火鍋口味泡面、日式鮮蝦燒烤口味泡面、蔬菜麻辣誘惑口味泡面、香菇汁味增口味泡面、濃郁海鮮雜燴口味泡面。

除杯面以外，日清公司在法國也推出了碗裝炒面。食用方法與日本相同，加入調料包和開水，擱置三分鐘后將水倒掉便可以享用。只是法國的炒面較細，調料包的味道也不如日本般濃郁。

看來源自日本的杯面已經完全適應了異國的生活，做到了“入鄉隨俗”。（編譯：陳思 審稿：陳建軍）