人民網東京3月1日電 據《朝日新聞》報道，位于日本福岡縣筑紫野市的百年溫泉旅館“大丸別莊”此前被媒體曝光，按規定大浴池一周必須換水一次以上，而他們竟然一年才換兩次水，而且還未進行加氯消毒。對此，經營該旅館的公司社長山田真于2月28日在福岡市召開記者會，公開進行道歉。

在記者會上，山田真首先宣讀了事前準備好的道歉聲明，并對這次的不正當經營行為進行說明。他時不時看著稿子稱：“主要因為自己的法律意識淡薄。考慮到從源泉流進溫泉池里的水是流動的，自然而然地就會把里面的水換掉，因此認為不經常換水應該也無礙。”關于未進行加氯消毒的原因，他解釋說：“完全是個人原因，主要是自己特別討厭氯氣的味道。”

依據日本福岡縣的公共浴池條例，連續使用的循環式浴池每周至少要“完全換水”一次以上，并且浴池內的水中殘留氯氣濃度必須保持在每公升0.4毫克以上。（編譯：蔣曉辰 校對：陳建軍）