瑞恩·雷諾茲和雷佳音分別為英中兩版皮卡丘配音。

　　5月10日，影片《大偵探皮卡丘》（后簡稱《皮卡丘》）將與北美同步上映。國內(nèi)很多年輕觀眾對于皮卡丘的認識是緣于動畫系列片《寵物小精靈》中的可愛萌物，電影版《皮卡丘》故事創(chuàng)意則來自于任天堂的手游《精靈寶可夢》，而主人公“皮卡丘”一直是眾多寶可夢生物中最有名氣的一個，在1999年，皮卡丘曾被《時代》選為年度第二大最有影響力人物，可見其影響力。該片的配音陣容很有特色，“死侍”瑞恩·雷諾茲和國內(nèi)演員雷佳音分別為中英文版本的“皮卡丘”配音。從目前5月10日的預(yù)排片來看，以“賣萌”為主打的《皮卡丘》以61.2%的排片率高居榜首。新京報獨家專訪影片導(dǎo)演和“死侍”，揭秘游戲與電影中可愛的寵物小精靈的“萌點”。

　　故事

　　轉(zhuǎn)場去美國，組隊去冒險

　　《皮卡丘》由曾經(jīng)執(zhí)導(dǎo)過動畫片《鯊魚黑幫》《大戰(zhàn)外星人》的羅伯·萊特曼執(zhí)導(dǎo)，兩屆奧斯卡提名攝影導(dǎo)演的約翰·馬西森掌鏡。影片改編自任天堂3DS同名游戲，故事背景從原來的日本換到了美國，系列動畫中大家熟悉的人類主角小智、小霞都沒有出現(xiàn)，男主角變成了由賈斯提斯·史密斯飾演的蒂姆·古德曼，他為尋找下落不明的父親來到萊姆市，卻意外地與父親的前寶可夢搭檔——大偵探皮卡丘相遇，隨后他發(fā)現(xiàn)自己能聽懂皮卡丘說話，最后他們決定組隊踏上冒險之旅，邂逅了各種寶可夢，并意外發(fā)現(xiàn)了一個毀滅寶可夢宇宙的陰謀。

　　影片從故事設(shè)計到所有人物形象的制作，主創(chuàng)團隊堅持和日本皮卡丘制作公司全程緊密合作。導(dǎo)演萊特曼介紹，制作這部電影的準則是還原致敬觀眾印象中的寶可夢，“我飛去東京很多次和原創(chuàng)人員合作，以保證讓角色們更原汁原味地呈現(xiàn)，我們將CG版本交給日本的團隊，大家在各種反饋中來完成制作。最終我們設(shè)計了一個與游戲、動畫片和電影都可以協(xié)調(diào)共存的城市，特有的可愛設(shè)定可以讓電影滿足東方和西方的口味。”