日本沖繩縣的南部德洲會(huì)醫(yī)院（資料圖）

人民網(wǎng)東京9月22日電 據(jù)日本《琉球新報(bào)》報(bào)道，近日，位于日本沖繩縣的南部德洲會(huì)醫(yī)院宣布通過了“允許接收外國患者醫(yī)療機(jī)構(gòu)認(rèn)證制度（JMIP)”的認(rèn)證，此認(rèn)證在沖繩縣尚屬首例。

JMIP認(rèn)證制度屬于日本厚生勞動(dòng)省的醫(yī)療支援事業(yè)，旨在為來自不同語言、多元文化和宗教的外國患者提供安心、安全的醫(yī)療服務(wù)，構(gòu)建和諧的醫(yī)療環(huán)境。

近年來,訪日外國游客不斷增加，為給外國友人提供緊急醫(yī)療服務(wù)，更好地發(fā)展旅游業(yè)，日本厚生勞動(dòng)省選定了一批醫(yī)院作為接收外國患者的就診基地。

2015年12月，南部德洲會(huì)醫(yī)院通過了國際醫(yī)療衛(wèi)生機(jī)構(gòu)JCI的認(rèn)證。為為應(yīng)對(duì)不斷增加的外國患者，今年1月份設(shè)立了國際醫(yī)療支援室。目前，該醫(yī)院的診斷書和告示板等已實(shí)現(xiàn)多語種化，還專門配備了3名醫(yī)療翻譯（英語、漢語）配合醫(yī)護(hù)人員為外國患者進(jìn)行治療。

2015年該醫(yī)院接收的外國患者約為100人，今年截止到8月末已有80名外國人就診。院方表示，今后將增設(shè)韓語醫(yī)療翻譯為韓國友人提供及時(shí)有效的醫(yī)療服務(wù)。該院院長(zhǎng)在縣廳召開發(fā)布會(huì)時(shí)表示，獲得專業(yè)認(rèn)證無疑給醫(yī)院帶來了強(qiáng)大信心，今后將朝著為患者提供最優(yōu)質(zhì)服務(wù)、適應(yīng)時(shí)代發(fā)展的目標(biāo)繼續(xù)前行。（編譯：蘇月瑩/校對(duì)：劉戈）