人民網東京4月19日電 據《朝日新聞》網站報道，日本兵庫縣17日發布消息稱，當日新增確診病例541例，繼16日的510例之后，已連續兩天刷新單日新增的最高紀錄。這也是兵庫縣的單日新增繼14日和16日以來第三次超過500例。

兵庫縣相關負責人表示：“現在已經迎來第4波疫情，希望大家能減少非緊急不必要的外出。”他還呼吁民眾盡量不要多人就餐，避開狹窄密閉的空間，并與其他人保持安全距離。

據報道，在查明感染途徑的127例確診病例中，有三分之一是來自家庭感染。因此，兵庫縣政府呼吁民眾就餐時要避免大聲說話，并采取斜向就坐等方式降低感染風險。

兵庫縣政府還介紹稱，位于蘆屋市的縣警察學校內發生群聚感染事件，目前已經對全體的大約380名人員進行檢測，截止至17日共有61人被確診。（編譯：許文金 審稿：陳建軍）