人民網東京7月17日電 據《朝日新聞》網站報道，日本女子偶像團體“櫸坂46”16日夜間發布消息稱，將在10月舉行最后的演唱會之后，中止“櫸坂46”的相關活動。該團體在更名之后將重新踏上征程。當日，在以無現場觀眾的形式進行付費直播演唱會上，隊長菅井友香解釋說：“這是為了讓這個組合更加強大起來（才做出的決定）。”在這次演唱會前的預告中由于已經明確表示會公布“重要信息”，粉絲之間早就開始揣測“櫸坂46”要改名。雖然坊間多有提及組合的新名稱為“櫻板46”，但是官方至今還未正式公布過。

16日，“櫸坂46”時隔10個月舉行了名為“KAYAKIZAKA46 Linb Online，but with YOU”無現場觀眾直播音樂會。在音樂會的最后，菅井友香宣布：“我們‘櫸坂46’迄今為止5年的旅程即將結束。在與‘櫸坂46’告別之后，我們將啟用新的組合名走向新生。”（編譯：許文金 審稿：陳建軍）