人民網東京12月31日電 綜合《朝日新聞》網站的報道，在受暖冬天氣影響整體降雪不足的情況下，推遲開業的日本新潟縣魚沼地區的滑雪場在12月29日等來了開放。雖然不是所有的雪道都有足夠積雪可以全面開業，但趕在元旦新年前后這一滑雪高峰期開業，總算能讓滑雪場安心一些。

27日至28日，山頂附近的積雪已經達到60厘米，位于南魚沼市的舞子滑雪度假村終于開放了部分雪道。雖然能夠滿足滑雪條件的雪道只有6條，也讓前來滑雪的游客抑制不住終于可以滑雪的高興勁兒。

從網上得知雪場開放的消息后，特意從新潟市趕來的一家四口的家長佐藤智晃表示，以新潟市為首的下越地區滑雪場還沒開放，來到這里趕上了一個好天氣，孩子們也滑得高興。

據悉，位于南魚沼市的上越國際滑雪場以及位于湯澤町的巖原滑雪場等29日也開放了部分雪道。（編譯：劉戈 審稿：陳建軍）