人民網東京12月23日電 綜合日本《中日新聞》的報道，日本北陸地區的福井縣勝山市的縣立恐龍博物館日前與周邊的五大滑雪場聯合推出博物館與雪場纜車券互相打折的優惠活動。這項名為“滑雪的同時，一起來享受恐龍的樂趣吧！”的打折活動從21日起正式開始，將一直持續到2020年3月31日。

參與打折活動的滑雪場有位于勝山市的SKIJAM勝山、雁原滑雪場以及位于大野市的福井和泉、九頭龍、六呂師高原SNOW PARK等。游客在SKIJAM勝山滑雪場滑雪之后，拿著在法恩寺山收費道路的收費站派發的折扣券或者其他滑雪場的纜車券，出示給恐龍博物館就可以享受門票半價的優惠。

在SKIJAM勝山、雁原滑雪場，游客出示在恐龍博物館的門票副券，就可以享受到纜車票打折的優惠。

SKIJAM勝山滑雪場的一日纜車券，大人可打折200日元、只需4600日元，兒童可打折100日元、只需3000日元即可。

福井和泉滑雪場的成年一日券周一到周五可打折1000日元、只需3500日元，周六周日可打折500日元、只需4000日元。

雁原滑雪場一日券的上午券、下午券、夜場券都可以打折300日元。（編譯：劉戈 審稿：陳建軍）