人民網東京12月6日電 據《讀賣新聞》網站報道，日本JTB公司12月4日對外發布了即將到來的跨年期間（12月23日~明年1月3日）日本人的旅游動態。預計，住宿超過1晚的日本國內和前往海外的出行人數為3002萬8000人次，比去年同期下降2.0%。

預計，跨年期間在日本國內旅行的人同比將下降2.1%、大約有2926萬6000人次；前往海外旅行的人則會上升0.3%，達到76萬2000人次。在日本國內旅行的平均費用將下降5.9%，約為3萬2000日元（約合人民幣2074元）；海外旅行的平均費用將下降1.0%，約為20萬2000日元（約合人民幣1.3萬元）。都較去年同期出現下降。

雖然旅費較往年有所下降，但是在JTB的調查問卷中選擇“希望減少旅行支出”的人仍然增加。可以從中看出，民眾對經濟前景的不安對此造成了一定的影響。

該調查于1969年開始實施，調查結果通過對調查問卷、航空公司的機票預約情況以及JTB集團的產品銷售情況等分析得出。（編譯：許文金 審稿：陳建軍）