一姫二太郎（いちひめにたろう）

頭胎生女孩，二胎生男孩最為理想。日本人一般認為女孩比較好養，所以讓女孩比男孩大一些；或者用在安慰想生男孩但生了女孩的人。

井戸端會議（いどばたかいぎ）

左鄰右舍的主婦們喜歡在水井旁邊，一邊打水洗東西一邊閑聊。用這種說法來打趣主婦們聚在一起聊天。

小田原評定（おだわらひょうじょう）

久議不決。豐臣秀吉征討小田原時，和北條的講和一直定不下來。因此比喻馬拉松式的沒有結果的會議、討論。

希代不思議（きたいふしぎ）

世上少有的事情。

白無垢鉄火（しろむくてっか）

表面上很溫和，但本性很壞。

十重二十重（とえはたえ）

好幾層互相重疊在一起；圍觀群眾重重包圍。

日日是好日（にちにちこれこうじつ）

每天都是平安的好日子。

糠味噌女房（ぬかみそにょうぼう）

糟糠之妻。忙于家務，顧不上講究穿戴的妻子。或者對自己妻子的謙稱。

八重十文字（やえじゅうもんじ）

五花大綁。

四畳半趣味（よじょうはんしゅみ）

在精致的小房間里招攬藝妓飲酒取樂的日本情趣。